“Data Mining the Deceased” prods the industry behind the exponential intensity in genealogy. What are the motivations of the key players and how are their ambitions affecting the millions of…