Bill Miller is an unsuccessful Broadway performer until his handlers convince him to enhance his act with a stooge—Ted Rogers, a guy positioned in the audience to be the butt…