Through a series of mishaps, the proper bank official Gunnarsson is forced to spend his first days of vacation in the archipelago of Stockholm, both in and out of the…

Detective Martin Beck investigates the grisly murder of a police Lieutenant in his hospital room, he soon realises the urgency of the case when it turns out the killer may…