Nathan, 16, lives alone with his father Stephane. A newcomer in high school, he is invited to a party and falls in love with Louis, a boy in his class….

A family together with their grandpa go on a vacation, when their new car won’t stop and it nearly escapes crashing into a hundred cars.