Montreal 1948. On Rosh Hashanah, Chaim (a Yiddish writer) is forced to think of his religion when he’s asked to be the tenth in a minyan. As he sits in…